鐙暗雞傳唱，涼生月入扉。破空人語細，行遠寺鐘微。地僻消塵慮，心清集道機。明朝出山去，幽思定多違。
燈火昏暗雄雞傳唱報曉，涼意生出月亮照入門扉。
衝破夜空傳來細細的人語，走遠後寺廟的鐘聲也微弱了。
地方偏僻消除了塵世的憂慮，內心清淨能彙集道的玄機。
明天走出山去，那幽遠的思緒必定會有很多違背（內心清淨的狀態）。
满江红十六首 其九
贺新郎五十八首 其五十四
水调歌头十二首 其六
水调歌头十二首 其十二
水调歌头十二首 其五
水调歌头十二首 其二
水调歌头十二首 其十
水调歌头十二首 其三
水调歌头十二首 其七
水调歌头十二首 其一
满江红十六首 其二
满江红十六首 其六
满江红十六首 其十六
满江红十六首 其十二
满江红十六首 其五
满江红十六首 其三
满江红十六首 其十四
满江红十六首 其十五
蝶恋花六首 其四
蝶恋花六首 其六
