水調歌頭十二首 其十
蚤作文中子，晚號石徂徠。閒數江東名士，弟子盡鄒枚。堂上六經諸子，杖底千嚴萬壑，窗對澱湖開。梁孟笑偕老，兩拜告身來。探龍湫，觀禹穴，問天台。更看廣陵潮勢，八月走奔雷。傳說種花仙吏，仍是皺庭學士，九載舞衣陪。宦成奉親去，雙舉介眉杯。
蚤作文中子，晚號石徂徠。閒數江東名士，弟子盡鄒枚。堂上六經諸子，杖底千嚴萬壑，窗對澱湖開。梁孟笑偕老，兩拜告身來。探龍湫，觀禹穴，問天台。更看廣陵潮勢，八月走奔雷。傳說種花仙吏，仍是皺庭學士，九載舞衣陪。宦成奉親去，雙舉介眉杯。
早年就成爲文章大家，晚年號稱石徂徠。
悠閒地數着江東的名士，弟子都是像鄒陽、枚乘那樣的人。
在堂上講授六經和諸子學說，拄杖之下彷彿有千巖萬壑，窗戶正對着澱湖敞開。
梁鴻孟光那樣笑着相伴到老，兩次接受朝廷的任命。
探尋龍湫，觀看禹穴，詢問天台的情況。
再去看看廣陵潮水的氣勢，八月份如奔雷般涌來。
傳說中是種花的仙官，仍然是皺庭學士，有九年陪伴着舞動的衣衫。
仕途有成後侍奉雙親離去，雙手舉起祝福長壽的酒杯。