溼雲鴉背重，野寺出新晴。
敗葉存秋氣，寒鍾過雨聲。
半檐羣鳥入，深樹一燈明。
獵獵西風勁，湖心月乍生。
潮溼的雲彷彿壓在烏鴉的背上那麼沉重，野外的寺廟在新放晴後呈現。
殘敗的樹葉留存着秋天的氣息，寒夜裏的鐘聲穿過雨聲傳來。
半屋檐處一羣鳥飛了進來，深深的樹林裏有一盞燈亮着。
烈烈的西風很是強勁，湖中心的月亮剛剛升起。
满江红十六首 其九
贺新郎五十八首 其五十四
水调歌头十二首 其六
水调歌头十二首 其十二
水调歌头十二首 其五
水调歌头十二首 其二
水调歌头十二首 其十
水调歌头十二首 其三
水调歌头十二首 其七
水调歌头十二首 其一
满江红十六首 其二
满江红十六首 其六
满江红十六首 其十六
满江红十六首 其十二
满江红十六首 其五
满江红十六首 其三
满江红十六首 其十四
满江红十六首 其十五
蝶恋花六首 其四
蝶恋花六首 其六
