水調歌頭·偶爲共命鳥
偶爲共命鳥，都是可憐蟲。
淚與秋河相似，點點注天東。
十載樓中新婦，九載天涯夫婿，
首已似飛蓬。
年光愁病裏，心緒別離中。
詠春蠶，疑夏雁，泣秋蛩。
幾見珠圍翠繞，含笑坐東風。
聞道十分消瘦，爲我兩番磨折。
辛苦念梁鴻。
誰知千里度，各對一燈紅。
偶爲共命鳥，都是可憐蟲。
淚與秋河相似，點點注天東。
十載樓中新婦，九載天涯夫婿，
首已似飛蓬。
年光愁病裏，心緒別離中。
詠春蠶，疑夏雁，泣秋蛩。
幾見珠圍翠繞，含笑坐東風。
聞道十分消瘦，爲我兩番磨折。
辛苦念梁鴻。
誰知千里度，各對一燈紅。
我們偶然成爲同命鳥，都不過是可憐的人罷了。
淚水如同秋天的銀河一樣，一滴滴流向東方的天空。
十年裏我是樓中的新婦，而你九年都在天涯做我的夫婿，我的頭髮已像飛蓬般散亂。
歲月在憂愁和病痛中流逝，心情在離別和思念中煎熬。
像春蠶一樣吟詠，像夏天的大雁一樣疑慮，像秋天的蟋蟀一樣悲泣。
幾次看到她被珠翠環繞，面帶笑容坐在春風裏。
聽說她因爲我十分消瘦，爲我兩次遭受折磨。
我辛苦地思念着梁鴻般的你。
可誰知道千里的距離，我們各自對着一盞紅燈。