壺中天十首 其三

神州聖鐵，鑄東南底柱，地維穿破。井沸生瀾通海氣，中有老蛟愁臥。八索鉤連，孤根撐拄，不許狂濤簸。霓旌羽節，至今靈廟猶妥。我欲試探重溟，螭文手拓，只赤風雷墮。鬥劍星紅蟠殿壁，十二洪爐剩火。掛屩遺楓，遊帷舊觀，歷劫難摧挫。五丁驚詫，浮州萬古長鎖。

中華大地的神奇鋼鐵，鑄就了東南的堅實支柱，像把大地的維脈都給穿透突破了。

井水沸騰翻起波瀾與海氣相通，其中有老蛟龍憂愁地臥着。

像八卦繩索一樣相互連接，孤獨的根基支撐着，不允許狂猛的波濤顛簸。

像霓虹旗幟和羽毛旗幟般的神靈儀仗，到現在神靈的廟宇依然安穩妥當。

我想要去探測那深深的大海，用手拓印那像螭龍紋理般的東西，卻只有赤色的風雷墜落。

那像在殿壁上盤繞的閃爍着紅光的鬥劍之星，以及十二座洪爐剩下的火焰。

掛着草鞋的遺留的楓樹，遊動的帷帳和舊日的景觀，經歷了重重災難卻難以被摧毀挫折。

那五個大力士也會感到驚詫，那浮動的島嶼永遠長久地被鎖住。

需要注意的是，這樣的翻譯可能無法完全精準地傳達出原詞的意境和韻味，古詩詞的理解和翻譯往往具有一定的靈活性和主觀性。