菩薩蠻十五首 其三

項鴻祚
項鴻祚 (清代)

春寒不度垂楊樹,風廉澹澹吹香絮。霏雨午天晴,隔花聞笑聲。嫩篁微解籜,鏡檻新陰薄。斷續水沈煙,燕窺人畫眠。

菩薩蠻十五首 其三翻譯

春天的寒意沒有到達垂楊樹,清風緩緩地吹拂着香絮。

細雨飄飛的中午後天空放晴,隔着花叢聽到陣陣笑聲。

鮮嫩的竹筍剛剛開始脫殼,鏡檻邊新生的樹陰還很稀薄。

斷斷續續地飄着水沉香的煙霧,燕子窺探着人在如畫般的場景中入眠。

更多項鴻祚的名句

一霎荷塘過雨,明朝便是秋聲。
一枕新愁,殘夜花香月滿樓。
水天清話,院靜人銷夏。
蠟炬風搖簾不下,竹影半牆如畫。
剛待不思量,吹一片、簫聲過牆。
闌珊心緒,醉倚綠琴相伴住。
只有垂楊,不放鞦韆影過牆。

更多項鴻祚的詩詞