壶中天十首 其三

项鸿祚
项鸿祚 (清代)

神州圣铁,铸东南底柱,地维穿破。井沸生澜通海气,中有老蛟愁卧。八索钩连,孤根撑拄,不许狂涛簸。霓旌羽节,至今灵庙犹妥。我欲试探重溟,螭文手拓,只赤风雷堕。斗剑星红蟠殿壁,十二洪炉剩火。挂屩遗枫,游帷旧观,历劫难摧挫。五丁惊诧,浮州万古长锁。

壶中天十首 其三翻译

中华大地的神奇钢铁,铸就了东南的坚实支柱,像把大地的维脉都给穿透突破了。

井水沸腾翻起波澜与海气相通,其中有老蛟龙忧愁地卧着。

像八卦绳索一样相互连接,孤独的根基支撑着,不允许狂猛的波涛颠簸。

像霓虹旗帜和羽毛旗帜般的神灵仪仗,到现在神灵的庙宇依然安稳妥当。

我想要去探测那深深的大海,用手拓印那像螭龙纹理般的东西,却只有赤色的风雷坠落。

那像在殿壁上盘绕的闪烁着红光的斗剑之星,以及十二座洪炉剩下的火焰。

挂着草鞋的遗留的枫树,游动的帷帐和旧日的景观,经历了重重灾难却难以被摧毁挫折。

那五个大力士也会感到惊诧,那浮动的岛屿永远长久地被锁住。

需要注意的是,这样的翻译可能无法完全精准地传达出原词的意境和韵味,古诗词的理解和翻译往往具有一定的灵活性和主观性。

壶中天十首 其三-项鸿祚的相关图片

壶中天十首 其三-项鸿祚

更多项鸿祚的名句

一霎荷塘过雨,明朝便是秋声。
一枕新愁,残夜花香月满楼。
水天清话,院静人销夏。
蜡炬风摇帘不下,竹影半墙如画。
刚待不思量,吹一片、箫声过墙。
阑珊心绪,醉倚绿琴相伴住。
只有垂杨,不放秋千影过墙。

更多项鸿祚的诗词