如今不合江南住，江南處處多煙雨。煙雨晚霏霏，冶遊人未歸。犀株防膽怯，玉箸揉藍浥。愁似暗潮生，自生還自平。
現在不適合在江南居住，江南到處都是頻繁的煙雨。
煙雨在傍晚紛紛揚揚，冶遊的人還沒有歸來。
犀角簪子是爲了防止膽怯，玉筷沾染着藍草的汁液。
憂愁就像暗潮涌起，自然產生又自然平息。
浣溪沙十八首 其三
浣溪沙十八首 其十五
浣溪沙十八首 其十四
浣溪沙十八首 其十八
浣溪沙十八首 其十
浣溪沙十八首 其五
浣溪沙十八首 其九
浣溪沙十八首 其七
浣溪沙十八首 其六
菩萨蛮十五首 其十四
菩萨蛮十五首 其一
菩萨蛮十五首 其四
菩萨蛮十五首 其五
菩萨蛮十五首 其二
菩萨蛮十五首 其九
菩萨蛮十五首 其三
菩萨蛮十五首 其十三
满江红三首 其二
满江红三首 其三
临江仙四首 其二
