菩薩蠻十五首 其四

項鴻祚
項鴻祚 (清代)

檀槽細響龍香撥,玉纖攏袖雙條脫。深院落花天,鶯啼楊柳煙。驟如風雨歇,萬里關山月。眉黛一痕愁,湘雲入鬢流。

菩薩蠻十五首 其四翻譯

檀木做的琵琶槽發出細微的聲響,猶如龍香木撥子在撥動,潔白纖細的手指攏着袖子,兩條玉臂露了出來。

深深的庭院中落花飄飛,黃鶯在如煙的楊柳間啼叫。

忽然就像風雨停歇了一樣,展現出萬里關山之上的明月。

那眉黛間有一抹憂愁,如雲朵般的鬢髮間流淌着哀愁。

更多項鴻祚的名句

一霎荷塘過雨,明朝便是秋聲。
一枕新愁,殘夜花香月滿樓。
水天清話,院靜人銷夏。
蠟炬風搖簾不下,竹影半牆如畫。
剛待不思量,吹一片、簫聲過牆。
闌珊心緒,醉倚綠琴相伴住。
只有垂楊,不放鞦韆影過牆。

更多項鴻祚的詩詞