風入松二首 其一

項鴻祚
項鴻祚 (清代)

垂楊絲雨小窗前,溼粉墜香綿。東君不是繁華主,怕匆匆、信了啼鵑。要趁楝花風起,送他桃葉舟還。每逢三月病懨懨,詩負衍波箋。連宵懶索金蕉飲,有篝燈、知我無眠。忽憶去年今夜,春寒第幾樓邊。

風入松二首 其一翻譯

在小窗前垂着楊柳絲和飄着細雨,溼潤的花粉墜落如香軟的絲綿。

東君並非掌管繁華的主人,擔心匆匆之間,就聽信了啼鵑的聲音。

要趁着楝花被風吹起的時候,送那桃葉般的小船歸還。

每到三月就總是病懨懨的,詩作辜負了衍波箋。

連續幾夜懶得去尋金蕉酒來飲,只有那盞熏籠燈知道我無法入眠。

忽然回憶起去年的今夜,在春寒中是在第幾層樓邊。

更多項鴻祚的名句

一霎荷塘過雨,明朝便是秋聲。
一枕新愁,殘夜花香月滿樓。
水天清話,院靜人銷夏。
蠟炬風搖簾不下,竹影半牆如畫。
剛待不思量,吹一片、簫聲過牆。
闌珊心緒,醉倚綠琴相伴住。
只有垂楊,不放鞦韆影過牆。

更多項鴻祚的詩詞