採桑子三首 其一

項鴻祚
項鴻祚 (清代)

霜紅一樹斜陽冷,墮葉驚蟬。衰草如煙,倦枕支秋夢不全。浮名只爲填詞誤,詩酒流連。花月因緣,寫入烏絲儘可憐。

採桑子三首 其一翻譯

滿樹經霜的紅葉在斜陽下顯得淒冷,落葉墜落驚起了蟬。

衰草如同輕煙,疲倦地靠着枕頭支撐起的秋天之夢並不完整。

浮名只是因爲填詞而被耽誤,沉浸於詩歌和美酒之中。

與花月的緣分,寫進黑色的絲絹中盡顯可憐。

更多項鴻祚的名句

一霎荷塘過雨,明朝便是秋聲。
一枕新愁,殘夜花香月滿樓。
水天清話,院靜人銷夏。
蠟炬風搖簾不下,竹影半牆如畫。
剛待不思量,吹一片、簫聲過牆。
闌珊心緒,醉倚綠琴相伴住。
只有垂楊,不放鞦韆影過牆。

更多項鴻祚的詩詞