鵲橋仙五首 其三

項鴻祚
項鴻祚 (清代)

價廉難長,名虛誰創,學作方空模樣。何勞寒女九張機,算結個千絲越網。火雲微障,金風又掠,繭紙先應摒擋。軟紅塵裏熟人多,也不稱紗廚羅幌。

鵲橋仙五首 其三翻譯

價格便宜難以長久,虛名是誰所創造,學着做出徒有其表的樣子。

何必煩勞寒女去織那九張機,就算編織出一個千絲構成的越網。

像火雲一樣微微地遮蔽,秋風又吹拂而過,蠶繭紙應該先提前整理準備好。

在這繁華塵世中熟人很多,也不能稱爲是紗帳和帷幔。

更多項鴻祚的名句

一霎荷塘過雨,明朝便是秋聲。
一枕新愁,殘夜花香月滿樓。
水天清話,院靜人銷夏。
蠟炬風搖簾不下,竹影半牆如畫。
剛待不思量,吹一片、簫聲過牆。
闌珊心緒,醉倚綠琴相伴住。
只有垂楊,不放鞦韆影過牆。

更多項鴻祚的詩詞