水龍吟 清明次計伯英韻
陌頭試問垂楊，清明多少春人至。芳塵十丈，嬌雲千片，飛來容易。胡蝶須邊，黃蜂翅底，搓成花味。看咋宵寒重，今朝暖透、春一樣，遊情異。剩有無家燕子，過花期、未收愁睇。繡戶無蹤。海山何處，也隨花戲。欲向殘紅，殷勤說與，留春無計。只東風不到，重簾隔斷，遊絲天際。
陌頭試問垂楊，清明多少春人至。芳塵十丈，嬌雲千片，飛來容易。胡蝶須邊，黃蜂翅底，搓成花味。看咋宵寒重，今朝暖透、春一樣，遊情異。剩有無家燕子，過花期、未收愁睇。繡戶無蹤。海山何處，也隨花戲。欲向殘紅，殷勤說與，留春無計。只東風不到，重簾隔斷，遊絲天際。
在街頭試問那垂楊，清明時節有多少春天裏的人到來。
飛揚的塵土有十丈高，嬌美的雲彩有千片，輕易地飛來。
在蝴蝶的須邊，在黃蜂的翅底，揉合出花的味道。
看昨晚寒氣很重，今天早上卻溫暖透了，春天還是一樣，遊玩的心情卻不同了。
只剩下無家可歸的燕子，過了花期，還未收起憂愁的目光。
華麗的門戶已不見蹤跡。
海山在何處，也跟着花兒嬉戲。
想要對殘花，殷勤地訴說，想留住春天卻沒有辦法。
只有東風吹不到，被重重簾幕隔斷，那遊動的蛛絲在天邊。