菩薩蠻

張惠言
張惠言 (清代)

鷓鴣飛上羅襦繡,銀屏春向夗央透。香嫋鬢花風,玉釵胡蝶紅。柳絲千種碧,窈窕吳山色。山色正如眉,銷殘春不知。

菩薩蠻翻譯

鷓鴣飛落在有刺繡的綾羅短襖上,銀質屏風裏春天向着鴛鴦透出。

香氣嫋嫋縈繞在鬢邊的花上和風中,玉釵上胡蝶的顏色鮮紅。

柳絲有着千般的碧綠,那婀娜的姿態如吳地的山色。

山色正像那眉毛,春天在不知不覺中消逝也未察覺。

更多張惠言的名句

梅花雪,梨花月,總相思。
年年負卻花期!過春時,只合安排愁緒送春歸。
碧雲無渡碧天沉,是湖心,是儂心。
郎到斷橋須有路,儂住處,柳如金。

更多張惠言的詩詞