探春慢 花魂
雨溼苔深，風飄絮弱，芳情句起多少。色相先空，根芽易斷，暗逐遊絲低嫋。化作巫雲去，只涼夜，明蟾相照。鍇疑荷鍤，人來青山，一醉同倒。猶記當年玉貌。怎燕支褪盡，愁共春杳。緣了三生，妝銷半面，還向雕欄憑弔。環佩歸何處，歌楚些、料難招到。幻影模黏，懊儂描上圖槁。
雨溼苔深，風飄絮弱，芳情句起多少。色相先空，根芽易斷，暗逐遊絲低嫋。化作巫雲去，只涼夜，明蟾相照。鍇疑荷鍤，人來青山，一醉同倒。猶記當年玉貌。怎燕支褪盡，愁共春杳。緣了三生，妝銷半面，還向雕欄憑弔。環佩歸何處，歌楚些、料難招到。幻影模黏，懊儂描上圖槁。
雨水打溼了青苔使其變得幽深，風飄拂着輕柔的柳絮，美好的情思涌起多少。
外在的模樣首先空寂，根芽容易折斷，暗暗追逐着飄蕩的蛛絲低垂輕搖。
化作巫山的雲離去，只有清涼的夜晚，明亮的蟾蜍相互映照。
懷疑扛着鋤頭，人來到青山處，一同沉醉倒下。
還記得當年美好的容貌。
怎麼胭脂完全褪去，憂愁與春天一起遠去消失。
緣分了結了三生，妝容消退了半面，還對着雕花的欄杆憑弔。
環形的玉佩回到了哪裏，唱着楚辭，料想難以招魂到來。
虛幻的影子模糊粘連，煩惱憂愁描繪在枯槁的圖畫上。