臣罪當誅,曾負累、絲毫難出。今已矣、文深胥吏,網羅尤密。百萬總由銖黍積,錢刀爭勝如椽筆。算書生、原不悔封侯,監門匹。茂才舉,膠投漆。渭陽遇,雲披日。奈投臣有棗,報君無粟。醉裏尚尋玄石酒,相期便訪劉商術。問青天、公等致身時,將何術。
我罪行應當被誅殺,曾經揹負牽累,絲毫都難以解脫。
如今已經這樣了,法令條文深嚴,小吏們,法網尤其嚴密。
百萬財富總是由一銖一黍積累起來的,金錢權力的爭鬥勝過那如椽大筆。
想想書生,原本就不後悔封爵拜侯,就如那監門士卒一般。
被舉薦爲優秀人才,就如同膠和漆那樣緊密結合。
如同在渭陽遇到,就像烏雲散開見到太陽。
無奈投靠我的只有幾個棗子,回報君主卻沒有糧食。
醉中還去尋找那神奇的玄石酒,期望着能夠去探訪劉商的法術。
問蒼天,你們這些人獲得官職的時候,用的是什麼辦法。