臣罪当诛,曾负累、丝毫难出。今已矣、文深胥吏,网罗尤密。百万总由铢黍积,钱刀争胜如椽笔。算书生、原不悔封侯,监门匹。茂才举,胶投漆。渭阳遇,云披日。奈投臣有枣,报君无粟。醉里尚寻玄石酒,相期便访刘商术。问青天、公等致身时,将何术。
我罪行应当被诛杀,曾经背负牵累,丝毫都难以解脱。
如今已经这样了,法令条文深严,小吏们,法网尤其严密。
百万财富总是由一铢一黍积累起来的,金钱权力的争斗胜过那如椽大笔。
想想书生,原本就不后悔封爵拜侯,就如那监门士卒一般。
被举荐为优秀人才,就如同胶和漆那样紧密结合。
如同在渭阳遇到,就像乌云散开见到太阳。
无奈投靠我的只有几个枣子,回报君主却没有粮食。
醉中还去寻找那神奇的玄石酒,期望着能够去探访刘商的法术。
问苍天,你们这些人获得官职的时候,用的是什么办法。