金縷曲 坐周雪客兄弟遙連堂，感櫟園先生舊事

宦橐書千卷。好樓居、看山讀畫，煙雲消遣。造物惟將清福忌，不管西州悲泫。憶縞苧、遠投椒繭。昨歲梁鴻溪上過，謝登堂、拜母交非淺。今古誼，一時展。公才遍歷崎嶇顯。卻重圍、笑談矢石，射烏題匾。午夜九閽爭叩額，散斥狺狺猘犬。都不怪、希遷數免。偏喜學陶初願遂，整芸籤、悉付琳琅典。碩果盡，痛難剪。

爲官的行囊中有上千卷書籍。

喜歡住在高樓之上，觀賞山巒、閱讀畫作，以煙雲來消遣時光。

造物主似乎唯獨忌諱賜予清福，全然不顧西州的悲傷流淚。

回憶起穿白色苧麻衣服時，遠遠地投靠像椒繭一樣的人。

去年梁鴻從溪邊經過，到堂上拜見母親，交情並不淺。

今古的情誼，在這一時得以展現。

您的才能歷經崎嶇才顯現出來。

突破重重包圍，在談笑間面對飛箭投石，還射中烏鴉題了匾額。

午夜時分在皇宮門前爭相叩頭，驅散斥退那些狂吠的惡狗。

都不怪罪希遷多次被免官。

偏偏欣喜學習陶淵明最初的願望得以實現，整理好書籍標籤，全部交付給珍貴的典籍。

然而碩果都已失去，心中的痛苦難以剪斷。

需注意，這樣的翻譯可能無法完全精準地傳達出詩詞的韻味和意境，詩詞的理解往往具有一定的靈活性和多義性。