少年遊 江樓秋懷,和柳屯田韻

董元愷
董元愷 (清代)

十年舊事上心頭。殘月下江樓。玉露初零,金風乍起,吹動一天愁。衣香手粉曾留處,彷彿憶同遊。眼淚如潮,枕痕似水,終夜盡情流。

少年遊 江樓秋懷,和柳屯田韻翻譯

十年前的往事浮上心頭。

殘缺的月亮照在江樓上。

白露剛剛凝結,秋風剛剛興起,吹動起滿心的憂愁。

衣服的香氣和手上殘留的香粉曾經停留的地方,彷彿回憶起一同遊玩的情景。

眼淚像潮水一般,枕頭上的淚痕像水一樣,整個夜晚盡情地流淌。

更多董元愷的詩詞