感皇恩 感悟

董元愷
董元愷 (清代)

江海一微塵,長安棋局。莫向槐安論榮辱。輕肥躍馬,四十三年何速。黑甜餘半枕、黃粱熟。安步當車,晚食當肉。五柳七鬆並孤竹。楞伽堆案,任彼轅駒侷促。蕭然束縛去、荒山足。

感皇恩 感悟翻譯

在江海之中猶如一粒微小的塵土,就像長安城中的棋局那樣複雜。

不要向槐安國去談論榮辱之事。

輕裘肥馬,四十三年的時光怎會如此迅速。

甜美的酣睡只剩下半枕,黃粱美夢已然成熟。

安然慢步可當作乘車,推遲喫飯時間可當作喫肉。

像五柳先生和七鬆處士以及孤竹君那樣。

《楞伽經》堆滿桌案,任憑那轅下的小馬侷促不安。

瀟灑地擺脫束縛,去往荒山野嶺就足夠了。

更多董元愷的詩詞