乘興且長歌。身外功名一任他。自欲放懷猶未得，如何。寂歷秋花野意多。芳草漸成窠。鏡水無風也自波。縱有鄰人解吹笛，誰過。空苑鳧鷖佔淺莎。
乘着興致姑且放聲高歌。
身外的功名全任憑它去。
自己想要放縱心懷卻還沒能做到，怎麼辦呢。
寂靜而冷落的秋花蘊含的野趣很多。
芳草漸漸長成了窩。
鏡子般的水面沒有風也自然泛起波浪。
縱然有鄰居懂得吹笛，又有誰經過呢。
空曠的園林裏水鳥佔據着淺淺的水灘。
字字双 欢情
浣溪沙 其三 春闺，集唐词
菩萨蛮 闺情，集唐诗
鹧鸪天 其二 月下灯花
鹧鸪天 其一 灯前花影
满江红 其六 寿潘原白三十，六用回韵
满江红 其五 蒜山晚眺，用梅村先生蒜山怀古韵
满江红 其一 过金沙寺，为岳鄂王题壁处敬和原韵
满江红 其十 与恽正叔相约同耕南田，十用回韵
满江红 其七 青墩夏咏，和陈其年江村韵
满江红 其四 青墩夏咏，和陈其年江村韵
满江红 其六 寄怀祖赞善勿庵
满江红 其一 寿史远公五十，用曹顾庵先生韵
满江红 其二 青墩夏咏，和陈其年江村韵
满江红 其九 怅怅词，和陈其年韵
满江红 其四 醉饮史远公斋中有感，四用回韵
满江红 其九 青墩夏咏，和陈其年江村韵
满江红 其三 与史远公谈往事，因忆范龙仙、沈康生诸公，二叠前韵
满江红 其四 送潘原白令溆浦，用辛稼轩平湖南寇韵
满江红 其一 登芜湖塔绝顶，用辛弃疾韵
