歸棹隱孤舟。水帶離聲入夢流。錦字織成添別恨，悠悠。笑摘青梅叫阿侯。紅燭乍迎秋。風物悽悽宿雨收。山色正來銜小苑，高樓。莫向銀臺半夜遊。
歸去的船兒隱藏在孤獨的小舟之中。
流水帶着離別的聲音進入夢境般地流淌。
織成錦字增添了分別的愁恨，長久長久。
笑着採摘青梅呼喚着阿侯。
紅色的蠟燭突然迎來了秋天。
風光景物淒涼，隔夜的雨已經停歇。
山的景色正銜接着小園，高高的樓。
不要在半夜到銀臺去遊蕩。
字字双 欢情
浣溪沙 其三 春闺，集唐词
菩萨蛮 闺情，集唐诗
鹧鸪天 其二 月下灯花
鹧鸪天 其一 灯前花影
满江红 其六 寿潘原白三十，六用回韵
满江红 其五 蒜山晚眺，用梅村先生蒜山怀古韵
满江红 其一 过金沙寺，为岳鄂王题壁处敬和原韵
满江红 其十 与恽正叔相约同耕南田，十用回韵
满江红 其七 青墩夏咏，和陈其年江村韵
满江红 其四 青墩夏咏，和陈其年江村韵
满江红 其六 寄怀祖赞善勿庵
满江红 其一 寿史远公五十，用曹顾庵先生韵
满江红 其二 青墩夏咏，和陈其年江村韵
满江红 其九 怅怅词，和陈其年韵
满江红 其四 醉饮史远公斋中有感，四用回韵
满江红 其九 青墩夏咏，和陈其年江村韵
满江红 其三 与史远公谈往事，因忆范龙仙、沈康生诸公，二叠前韵
满江红 其四 送潘原白令溆浦，用辛稼轩平湖南寇韵
满江红 其一 登芜湖塔绝顶，用辛弃疾韵
