滿江紅
無限傷心，吊亡國雲山故道。驀驀地，杜鵑啼血，棠梨開早。愁隨花絮飛來也，四山鎖盡愁難掃。嘆年年春色倍還人，誰年少！梨花雪，絲風曉。柳楊枝，籠煙嫋。禁三千白髮，鏡花虛照。襟袖朱顏人似玉，也應同向金樽老。想當時羅綺少年場，生春草。
無限傷心，吊亡國雲山故道。驀驀地，杜鵑啼血，棠梨開早。愁隨花絮飛來也，四山鎖盡愁難掃。嘆年年春色倍還人，誰年少！梨花雪，絲風曉。柳楊枝，籠煙嫋。禁三千白髮，鏡花虛照。襟袖朱顏人似玉，也應同向金樽老。想當時羅綺少年場，生春草。
無盡的傷心，憑弔那亡國的雲山間舊有的道路。
忽然間，杜鵑鳥聲聲啼血，棠梨花早早開放。
憂愁隨着花絮飄飛而來，四周的山巒鎖住了憂愁卻難以清掃。
可嘆年年春色加倍地還給人，又有誰還正年少呢！梨花似雪，輕柔的風在拂曉吹拂。
楊柳的枝條，籠罩在煙霧中嫋嫋飄動。
禁止那三千白髮，鏡子裏的花只是虛幻地映照。
衣袖間那容顏如美玉的人，也應該同樣隨着酒杯老去。
想象當時那繁華熱鬧的少年遊樂之地，已生長出了春草。