江城子·病起春尽

夏完淳
夏完淳 (明代)

一帘病枕五更钟,晓云空,卷残红。无情春色,去矣几时逢?添我千行清泪也,留不住,苦匆匆。

楚宫吴苑草茸茸,恋芳丛,绕游蜂,料得来年,相见画屏中。人自伤心花自笑,凭燕子,舞东风。

江城子·病起春尽翻譯

一床病卧的枕头在五更的钟声里,清晨的云朵空旷,卷走了残余的红色。

无情的春色,离去后什么时候能再相逢?给我增添了千行清澈的泪水啊,也留不住,痛苦地匆匆而去。

楚国宫殿吴国园囿里的青草繁茂,留恋那芬芳花丛,围绕着飞舞的蜜蜂。

料想到来年,会在画屏中相见。

人自是伤心而花却自顾自地欢笑,靠着燕子,在东风中舞动。

更多夏完淳的名句

誰料同心結不成,翻就相思結。
往事思量一晌空,飛絮無情,依舊煙籠。
立盡黃昏淚幾行,一片鴉啼月。
秋色到空閨,夜掃梧桐葉。
長條短葉翠濛濛,才過西風,又過東風。
無限傷心夕照中,故國淒涼,剩粉餘紅。
已知泉路近,欲別故鄉難。
辭卻江南三月,何處夢堪溫?
登樓望、柳外銷魂。
十二玉闌干,風動燈明滅。

更多夏完淳的詩詞