洞仙歌 江都恨

夏完淳
夏完淳 (明代)

珠帘乍卷。漏春光一半。廿四桥烟花恨满。久伤故国,鸿雁来稀,吴江畔。古艳阳琼花观。望隋堤一抹,杨柳依依,明月迢迢隔河汉。露满玉衣秋,夜漏沉沉,催刀尺,伤心肠断。泪滴金壶红粉怨。偶一梦,到南朝,乱敲银蒜。

洞仙歌 江都恨翻譯

珠帘刚刚卷起。

春光泄漏了一半。

二十四桥处烟花带着满满恨意。

长久地感伤故国,传信的大雁来得稀少,在吴江畔。

昔日阳光灿烂的琼花观。

望着隋堤那一片,杨柳轻柔地飘拂,明月远远地隔着银河。

露水沾满了秋衣,夜晚的滴漏声沉重,催促着裁剪衣服,令人伤心到断肠。

泪水滴落在铜壶上,有红粉佳人的哀怨。

偶然做了一个梦,梦到了南朝,胡乱地敲打着银蒜。

更多夏完淳的名句

誰料同心結不成,翻就相思結。
往事思量一晌空,飛絮無情,依舊煙籠。
立盡黃昏淚幾行,一片鴉啼月。
秋色到空閨,夜掃梧桐葉。
長條短葉翠濛濛,才過西風,又過東風。
無限傷心夕照中,故國淒涼,剩粉餘紅。
已知泉路近,欲別故鄉難。
辭卻江南三月,何處夢堪溫?
登樓望、柳外銷魂。
十二玉闌干,風動燈明滅。

更多夏完淳的詩詞