六街燈火初收,匆匆又過元宵後。宮梅半吐,池冰未泮,暖內微逗。料峭餘寒,迷離輕靄,着花催柳。看韶華點染,春光歲歲。爭譜出,江山繡。紫禁承恩非偶。御爐香,時攜滿袖。茅檐下士,荷衣賤子,只宜𤱶畝。白玉重階,黃金高殿,此身奇構。喜堯天舜日,熙熙皞皞,四方安阜。
六條街道上的燈火剛剛熄滅,匆匆之間又度過了元宵之後。
宮中的梅花已半開吐豔,池塘的冰還沒有完全融化,溫暖在內部稍有逗引。
仍有殘餘的寒意略帶寒意,迷離的輕輕霧氣,催促着花兒開放柳樹抽芽。
看着美好的時光如色彩般渲染,每年春天的光景都是如此。
爭相描繪出,如錦繡般的江山。
在紫禁城中承受皇恩並非偶然。
御爐中的香氣,時常帶着充滿衣袖。
茅屋下的士人,穿着荷衣的貧賤之人,只適合在田地裏。
那白玉的重重臺階,黃金打造的高大宮殿,這身軀處於奇異的構建之中。
欣喜於像堯天舜日般,和樂自得,廣大而光明,四方都平安富足。