燒燈時節傳柑宴。青粉牆西見。個人偷眼隔窗紗。映出月中根葉、雪中花。分明玉茗堂深處。小立垂垂樹。問名猶喚內家真。一點荔枝飛騎、笑紅塵。
在元宵燈節舉行傳柑宴的時候。
在青粉牆的西邊可以看見。
有個人透過窗紗偷偷地看。
映出了月光中樹木的根和葉、雪地裏的花。
清楚地就在玉茗堂的深處。
小小地站立在低垂的樹木旁。
詢問名字還叫着宮內的人真實的稱呼。
那騎着快馬送來荔枝的情景,就像在笑看這塵世。
红影
一剪梅
水调歌头
菩萨蛮·山城夜半催金柝
菩萨蛮 回文
菩萨蛮
菩萨蛮 湖楼宴罢,和夏卤均韵
菩萨蛮 榕城客舍啖荔枝
菩萨蛮 晦夜端州道中
满江红 书《鹃红集》后
满江红 中秋直院
满江红 和毛会候汴梁怀古
满江红 题安苍崖行乐图
念奴娇
减字木兰花 题吴冰仙画
减字木兰花
减字木兰花 宿南馆陶,是夕有梦不记
沁园春 陆义山游粤,纳两妾归,当湖赋赠