念奴嬌•四疊前韻
丈夫立意，寧蘭摧蕙折、璧沉珠碎。寶劍摩娑如好女，請試玉門軍尉。虎帳論兵，龍泉知己，卮酒安辭醉。沙場百戰，看奇勳一朝遂。笑談指顧封侯，宛珠隨寶，入室紛成肆。行馬歌鐘新賜第，狼藉金齏玉鱠。貴客稱觴，美人當夕，室瞰高明鬼。拂衣歸隱，學希夷五龍睡。
丈夫立意，寧蘭摧蕙折、璧沉珠碎。寶劍摩娑如好女，請試玉門軍尉。虎帳論兵，龍泉知己，卮酒安辭醉。沙場百戰，看奇勳一朝遂。笑談指顧封侯，宛珠隨寶，入室紛成肆。行馬歌鐘新賜第，狼藉金齏玉鱠。貴客稱觴，美人當夕，室瞰高明鬼。拂衣歸隱，學希夷五龍睡。
大丈夫立下志向，寧願像蘭花被摧毀、蕙草被折斷，像玉璧沉沒、珍珠破碎。
寶劍輕輕撫摸如同美好的女子，請求去試試擔任玉門關的軍尉。
在軍帳中談論兵法，以龍泉寶劍爲知己，一杯酒哪裏會推辭喝醉。
在沙場上歷經百戰，看奇特的功勳一下子就能達成。
笑着談論隨意一指就能獲得封侯，宛珠和隨侯珠等珍寶，進入室內紛紛陳列如市場。
出行時有馬隊和歌鐘，新獲得恩賜的宅第，一片雜亂滿是珍美的菜餚。
尊貴的客人舉杯祝酒，美麗的女子在晚上相伴，屋裏可俯瞰顯要的人。
拂袖離開歸隱，學習陳摶像五龍那樣安睡。