念奴娇•四叠前韵
丈夫立意，宁兰摧蕙折、璧沉珠碎。宝剑摩娑如好女，请试玉门军尉。虎帐论兵，龙泉知己，卮酒安辞醉。沙场百战，看奇勋一朝遂。笑谈指顾封侯，宛珠随宝，入室纷成肆。行马歌钟新赐第，狼藉金齑玉鲙。贵客称觞，美人当夕，室瞰高明鬼。拂衣归隐，学希夷五龙睡。
丈夫立意，宁兰摧蕙折、璧沉珠碎。宝剑摩娑如好女，请试玉门军尉。虎帐论兵，龙泉知己，卮酒安辞醉。沙场百战，看奇勋一朝遂。笑谈指顾封侯，宛珠随宝，入室纷成肆。行马歌钟新赐第，狼藉金齑玉鲙。贵客称觞，美人当夕，室瞰高明鬼。拂衣归隐，学希夷五龙睡。
大丈夫立下志向，宁愿像兰花被摧毁、蕙草被折断，像玉璧沉没、珍珠破碎。
宝剑轻轻抚摸如同美好的女子，请求去试试担任玉门关的军尉。
在军帐中谈论兵法，以龙泉宝剑为知己，一杯酒哪里会推辞喝醉。
在沙场上历经百战，看奇特的功勋一下子就能达成。
笑着谈论随意一指就能获得封侯，宛珠和随侯珠等珍宝，进入室内纷纷陈列如市场。
出行时有马队和歌钟，新获得恩赐的宅第，一片杂乱满是珍美的菜肴。
尊贵的客人举杯祝酒，美丽的女子在晚上相伴，屋里可俯瞰显要的人。
拂袖离开归隐，学习陈抟像五龙那样安睡。
