小窗鮮碧凝修竹。窗前試展珠函讀。日永靜無人。風來散帙頻。新妝嬌半面。莫使悲團扇。纖月掛檐頭。牙籤索罷休。
小窗外是鮮綠的顏色凝聚在修長的竹子上。
在窗前試着展開珍貴的書函來閱讀。
白日漫長安靜沒有他人。
風來頻繁地吹開書頁。
新化的妝扮嬌美地露出半張臉。
不要讓悲傷如同那團扇。
纖細的月亮掛在屋檐頭上。
書牙籤牌也索求停止了。
浣溪沙•闺思
浣溪沙•踏青 其一
浣溪沙•踏青 其二
浣溪沙•美人春睡
水调歌头•次韵答家兄仲谋
菩萨蛮•京口遣信南归，因题书尾 其一
菩萨蛮•题青溪遗事画册和阮亭韵 其三 私语
菩萨蛮•题青溪遗事画册和阮亭韵 其四 围棋
菩萨蛮•题青溪遗事画册和阮亭韵 其二 夜饮
菩萨蛮•春愁
菩萨蛮•京口遣信南归，因题书尾 其三
菩萨蛮•楼眺
菩萨蛮•题青溪遗事画册和阮亭韵 其九 潜窥
菩萨蛮•题青溪遗事画册和阮亭韵 其一 乍遇
菩萨蛮•梦起
菩萨蛮•除夕，阮亭广陵署中守岁
鹧鸪天•戏题闺人团扇
鹧鸪天•咏美人眉
满江红•华逊来与予同甲，以端午前一日生，因有此赠
满江红•和悔庵生日自题小影韵 其二
