水調歌頭•次韻答家兄仲謀
去年分手處，蕭寺古鐘樓。縹緲霜天孤雁，驚破一行秋。二十四橋煙月，一百五朝風雨，憔悴少年遊。故鄉渺無際，目斷不勝愁。吳天角，楚江尾，越山頭。不如從此歸去，揮手弄魚鉤。縱有長安同學，誰問行吟澤畔，五月有披裘。湖山春未老，去去莫淹留。
去年分手處，蕭寺古鐘樓。縹緲霜天孤雁，驚破一行秋。二十四橋煙月，一百五朝風雨，憔悴少年遊。故鄉渺無際，目斷不勝愁。吳天角，楚江尾，越山頭。不如從此歸去，揮手弄魚鉤。縱有長安同學，誰問行吟澤畔，五月有披裘。湖山春未老，去去莫淹留。
去年分別的地方，是那古老的蕭寺和鐘樓。
在縹緲的霜天裏一隻孤獨的大雁，驚破了這一行的秋色。
二十四橋的煙月，一百零五次的朝風暮雨，讓少年出遊時變得憔悴。
故鄉遙遠得沒有邊際，望斷雙眼也無法承受這愁苦。
在吳地的天邊，楚地的江尾，越地的山頭。
不如就從此回去吧，揮揮手去擺弄魚鉤。
縱然有在長安的同學，又有誰會詢問在澤畔行吟的人，五月裏還穿着皮裘。
湖山的春天還沒有老去，趕快離開不要長久停留。