滿江紅 其二 甲申春侍親來利州道間
袞袞青春，都只恁、堂堂過了。才解得，一分春思，一分春惱。兒態尚眠庭院柳，夢魂已入池塘草。問不知、春意到花梢，深多少。花正似，人人小。人應似，年年好。奈吳帆望斷，秦關聲杳。不恨碧雲遮雁絕，只愁紅雨催鶯老。最苦是、茅店月明時，雞聲曉。
袞袞青春，都只恁、堂堂過了。才解得，一分春思，一分春惱。兒態尚眠庭院柳，夢魂已入池塘草。問不知、春意到花梢，深多少。花正似，人人小。人應似，年年好。奈吳帆望斷，秦關聲杳。不恨碧雲遮雁絕，只愁紅雨催鶯老。最苦是、茅店月明時，雞聲曉。
匆匆的青春時光，就只是這樣、光明正大地流逝了。
才明白，有一分春天的情思，就有一分春天的煩惱。
小兒女的姿態還在庭院的柳樹下安睡，夢魂已經進入了池塘的春草裏。
試問不知道、春天的意韻到了花梢，到底有多深。
花兒正好像，每個人都那麼嬌小。
人應該像，年年都美好。
無奈吳地的船帆望斷了，秦地的關隘聲訊杳無。
不怨恨碧雲遮住了大雁使其絕跡，只憂愁紅雨催促黃鶯老去。
最痛苦的是、茅草小店明月當空的時候，雞鳴聲破曉。