浣溪沙

王惲
王惲 (元代)

雨點鳴鐃裂竹聲。並隨牙板一時停。詞源都作建瓴傾。白羽揮開諸葛陣,蒼濤翻動*王陵。低空知有彩雲橫。

浣溪沙翻譯

雨點落下伴隨着鐃鈸破裂竹子的聲音。

並且隨着牙板聲一同停歇。

作詞的才思如同高屋建瓴般傾瀉而出。

白色的羽扇揮動好似擺出諸葛亮的陣法,青色的波濤翻涌如同觸動了*王陵。

在低空知道有彩色的雲朵橫亙着。

(需要注意的是,其中“*王陵”可能存在信息缺失或不準確的情況,可能會影響對整首詞的精確理解。

更多王惲的名句

當年紫禁菸花,相逢恨不知音早。
採菱人語隔秋煙,波靜如橫練。
邂逅淇南,歲寒獨在,故人襟抱。
路漫漫,天渺渺,與翩翩。

更多王惲的詩詞