水調歌頭 壽時相

佩蘭近佳節，高第照神州。西山致有爽氣，天際翠眉修。釀作碧霄清露，暗滿庭前細菊，香淡一簾秋。春酒未容瀉，壽席已風流。＊鳴玉，看獨步，鳳池頭。＊賢真宰事業，＊籠到兼收。總道平生襟量，一片丹衷爲國，不負幕中籌。齊瀚救時語，持用壽君侯。

佩帶着蘭花臨近美好的節日，高中科舉顯耀於整個神州大地。

西山帶來清爽之氣，天邊如同修長的翠眉。

釀成如碧霄般的清露，暗暗充滿庭前的細菊，香氣淡淡瀰漫整個秋天。

春酒還未倒出，壽宴已充滿風雅韻味。

佩玉鳴響，看那獨自邁步，在鳳凰池頭。

賢能之人的主宰事業，籠子能將一切都收攏。

總之一生的胸懷氣量，一片赤誠之心爲了國家，不辜負幕府中的籌劃。

齊瀚拯救時世的話語，用來爲你祝壽。

需要注意的是，這首詞可能存在一些生僻或不太常見的表達，翻譯可能會有一定侷限性。