浣溪沙 壽李衛尉

王惲
王惲 (元代)

矍鑠當年漢伏波。紫微垣外待*戈。笑騎天*下天河。華髮雅宜麟閣畫,春風先送武城歌。朱顏休惜卷金荷。

浣溪沙 壽李衛尉翻譯

以下是翻譯成現代中文的大致內容: 精神矍鑠如同當年的漢代伏波將軍。

在紫微垣之外等待拿起兵器。

笑着騎着天馬跨越天河。

滿頭白髮也正適宜畫在麒麟閣中,春風首先傳送着武城的歌聲。

不要吝惜青春容顏而捲縮金荷。

需要注意的是,其中“紫微垣外待*戈”和“笑騎天*下天河”兩處有缺字,可能會影響對整體意思的精準理解。

更多王惲的名句

當年紫禁菸花,相逢恨不知音早。
採菱人語隔秋煙,波靜如橫練。
邂逅淇南,歲寒獨在,故人襟抱。
路漫漫,天渺渺,與翩翩。

更多王惲的詩詞