甘州遍 閱江樓觀射，和唐人毛文錫韻
崧臺暖，斜日海天低。角弓齊。雁行陣裏，風輪絲上，危樓百尺聽鳴鼙。營帳北，女牆西。報道右晴初注，惝恍意猶迷。遙嘶影，碧草趁霜蹄。靖蠻奚。何須鐵騎，一矢上雲梯。
崧臺暖，斜日海天低。角弓齊。雁行陣裏，風輪絲上，危樓百尺聽鳴鼙。營帳北，女牆西。報道右晴初注，惝恍意猶迷。遙嘶影，碧草趁霜蹄。靖蠻奚。何須鐵騎，一矢上雲梯。
高臺上很溫暖，傾斜的太陽使得海天顯得很低。
排列整齊的角弓。
在雁行般的軍陣裏，在風車絲線上，在百尺高的危樓上聽着戰鼓之聲。
在營帳的北邊，女牆的西邊。
報告說右邊剛晴了一會兒，恍惚間心意仍然迷茫。
遙遠地傳來馬的嘶叫聲，那影子，碧綠的草趁着有霜的馬蹄。
平定蠻夷。
哪裏需要鐵騎，一箭就能射上雲梯。