醜奴兒令 其二 美人對鏡

董元愷
董元愷 (清代)

我似個人伊似我,伊自知愁。我更多愁。兩頰啼痕一處留。春來總與伊同瘦,伊在眉頭。我在心頭。一點橫波兩處流。

醜奴兒令 其二 美人對鏡翻譯

我好像那個人而那個人又似我,那個人自己知道愁苦。

而我卻有更多的愁苦。

兩邊臉頰上的淚痕在一處留存。

春天來的時候總是和那個人一同消瘦,那個人的愁在眉頭上。

而我的愁在心裏頭。

那一點眼波在兩處流淌。

更多董元愷的詩詞