落葉滿鳴條。柏宮方冢岧嶢。二妃遺像枕寒潮。珠衣玉佩飄搖。河流不向湘流繞。淚痕此地多少。恨與蒼梧俱杳。平陽亦有香草。
落葉佈滿了枝條發出聲響。
帝王的宮殿和高大的墳墓聳立着。
舜帝二妃的遺像正挨着寒冷的潮水。
珍珠的衣服和玉質的佩飾隨風飄蕩。
河流不再向着湘江環繞。
這裏有多少淚痕啊。
遺恨與蒼梧山一樣都消失不見。
平陽也有香草存在。
字字双 欢情
浣溪沙 其三 春闺，集唐词
菩萨蛮 闺情，集唐诗
鹧鸪天 其二 月下灯花
鹧鸪天 其一 灯前花影
满江红 其六 寿潘原白三十，六用回韵
满江红 其五 蒜山晚眺，用梅村先生蒜山怀古韵
满江红 其一 过金沙寺，为岳鄂王题壁处敬和原韵
满江红 其十 与恽正叔相约同耕南田，十用回韵
满江红 其七 青墩夏咏，和陈其年江村韵
满江红 其四 青墩夏咏，和陈其年江村韵
满江红 其六 寄怀祖赞善勿庵
满江红 其一 寿史远公五十，用曹顾庵先生韵
满江红 其二 青墩夏咏，和陈其年江村韵
满江红 其九 怅怅词，和陈其年韵
满江红 其四 醉饮史远公斋中有感，四用回韵
满江红 其九 青墩夏咏，和陈其年江村韵
满江红 其三 与史远公谈往事，因忆范龙仙、沈康生诸公，二叠前韵
满江红 其四 送潘原白令溆浦，用辛稼轩平湖南寇韵
满江红 其一 登芜湖塔绝顶，用辛弃疾韵
