西施 遊西施山
鏡湖春水影溶溶。一棹小橋通。稽山回映處，石徑碧玲瓏。爲想苧蘿村畔，才離卻，恰向土城中。浣紗當日原無伴，偏邀鄭旦相同。還堪笑、去笄填土孰爲容。剛得教成歌舞如花豔，送入館娃宮。
鏡湖春水影溶溶。一棹小橋通。稽山回映處，石徑碧玲瓏。爲想苧蘿村畔，才離卻，恰向土城中。浣紗當日原無伴，偏邀鄭旦相同。還堪笑、去笄填土孰爲容。剛得教成歌舞如花豔，送入館娃宮。
鏡湖春天的水色光影交融。
一隻小船通過小橋。
在會稽山回映的地方，石頭小路碧綠精巧。
想到苧蘿村邊上，剛剛離開那裏，恰好來到土城中。
浣紗那一天原本沒有夥伴，卻偏偏邀請鄭旦一起。
還可笑的是，拔掉髮簪填上泥土是爲了誰來裝扮。
剛剛得以教會她歌舞像花一樣豔麗，就送進了館娃宮。