撲盡流螢花底露。消息沉沉，銀漢應難渡。容易一來堪再誤，樓頭剩有三通鼓。何夕能將今夕補。遣鶴爲媒，翻把青鸞阻。悶剔蘭膏誰與訴，知他也只和衣臥。
撲完了花叢底下的螢火蟲，花兒上的露水也沾溼了。
消息沒有一點聲息，銀河也難以渡過。
輕易地一來卻又能夠再次耽誤，樓頭只剩下三通鼓響。
什麼時候能夠將今天晚上彌補呢。
派仙鶴作爲媒人，反而把青鸞阻擋住了。
煩悶地挑弄着燈油有誰可以傾訴，知道他也只是穿着衣服躺着。
红影
一剪梅
水调歌头
菩萨蛮·山城夜半催金柝
菩萨蛮 回文
菩萨蛮
菩萨蛮 湖楼宴罢，和夏卤均韵
菩萨蛮 榕城客舍啖荔枝
菩萨蛮 晦夜端州道中
满江红 书《鹃红集》后
满江红 中秋直院
满江红 和毛会候汴梁怀古
满江红 题安苍崖行乐图
念奴娇
减字木兰花 题吴冰仙画
减字木兰花
减字木兰花 宿南馆陶，是夕有梦不记
沁园春 陆义山游粤，纳两妾归，当湖赋赠
