鵲踏枝 顧山山茶

顧貞觀
顧貞觀 (清代)

花覆七樓紅十里。遍數東南,此樹曾無比。碧海扶桑差可擬,綠雲稠疊丹霞綺。嘆息唐昌遺玉蕊。奕葉蟠根,今日能留幾。一宿只園懷帝子,夢魂何處空煙水。

鵲踏枝 顧山山茶翻譯

鮮花覆蓋了七層樓,紅色綿延十里。

一一數遍東南地區,這棵樹曾經沒有能相比的。

那碧綠的大海和扶桑勉強可以相比擬,綠色的雲朵濃密重疊,如丹霞般絢麗。

嘆息唐昌觀遺留的玉蕊花。

一代代枝葉盤繞着樹根,到今日又能留存多少呢。

在祇園住宿一晚懷念帝王之子,夢魂在什麼地方啊,只有空空的煙霧和流水。

更多顧貞觀的名句

窗白一聲雞,枕函聞馬嘶。
言不盡,觀頓首。
行路悠悠誰慰藉,母老家貧子幼。
便歸來,平生萬事,那堪回首!
天公定亦憐嬌俊,念兒女,經年愁損。

更多顧貞觀的詩詞