江上青山山下路。茅屋人家臨水住。雨餘一片夕陽明,汀草處。鷗來聚。一葉漁舟橫野渡。煙霧紛紛生古樹。樹底寒流橋欲墮。行人千里未能歸,還自苦。愁無數。楓落吳江秋正暮。
江上面有青山,山下有道路。
茅草屋的人家臨近水邊居住。
雨停後一片夕陽明亮,汀洲的草地上。
鷗鳥飛來聚集。
一艘小小的漁船橫在野外的渡口。
煙霧紛紛在古老的樹上產生。
樹底下寒冷的水流上橋彷彿要墜落。
出行的人在千里之外不能歸來,還自己受苦。
有着無數的憂愁。
楓葉飄落在吳江時秋天正是將盡的時候。
水调歌头 寿人六秩,中秋后三日也
水调歌头 送褚正郎还朝
水调歌头 题杏园春色卷
水调歌头 庚辰初度
水调歌头 梅竹芝草图寿人正月十五日诞辰
水调歌头 送黄司训之京
水调歌头 送包录事归省
水调歌头 丁卯中秋醉后大书
水调歌头 中秋
水调歌头 己卯初度
菩萨蛮 冬景
菩萨蛮 三潭印月
菩萨蛮 闺情
鹧鸪天 会饮有赠
鹧鸪天 春饮
鹧鸪天 感春
满江红 以下四首皆致仕归作,和吕居仁。
满江红 夜雨
满江红 镇江驿中
临江仙 其三 柳词,用宋许伯阳体