不見吳王宮外柳，濃陰低映鷗沙。屧廊春響笑仙娃。東風眠起，臺榭總芳華。一夜長堤馳越騎，柔條無力攔遮。荒城留與後人嗟。尚餘故態，煙外舞敧斜。
看不見吳王宮外的柳樹，濃密的樹蔭低低地映照在水鳥棲息的沙灘上。
響屧廊在春天裏迴盪着如仙娃般的笑聲。
東風吹起睡醒後，亭臺樓榭總是充滿着青春芳華。
一夜間長堤上奔馳着越國的騎兵，柔軟的柳枝條沒有力量去阻攔遮擋。
荒廢的城池留給後人去嘆息。
還保留着過去的姿態，在煙霧之外舞動着傾斜歪曲。
水调歌头 寿人六秩，中秋后三日也
水调歌头 送褚正郎还朝
水调歌头 题杏园春色卷
水调歌头 庚辰初度
水调歌头 梅竹芝草图寿人正月十五日诞辰
水调歌头 送黄司训之京
水调歌头 送包录事归省
水调歌头 丁卯中秋醉后大书
水调歌头 中秋
水调歌头 己卯初度
菩萨蛮 冬景
菩萨蛮 三潭印月
菩萨蛮 闺情
鹧鸪天 会饮有赠
鹧鸪天 春饮
鹧鸪天 感春
满江红 以下四首皆致仕归作，和吕居仁。
满江红 夜雨
满江红 镇江驿中
临江仙 芙蓉
