木蘭花慢

愛雙鳴棲鳳，趁舞袖，共婆娑。恨疊鼓凝笳，繁弦急管，悲壯何多。金泥小檀花面，盡悽清、翻盡雪兒歌。幄殿悄聞私語，銅龍冷籟秋波。明妝高燭洗金荷。心賞重經過。聽一曲流連，珠簾畫棟，幾度斜河。紅雲島，仙音部，說新聲、得意掩雲和。看取長安日近，春風搖盪鳴珂。

喜愛那雙雙鳴叫着棲息的鳳凰，趁着舞動的衣袖，一起盤旋舞動。

惱恨那重疊的鼓聲、凝聚的胡笳聲，繁雜的絃樂、急促的管樂，悲壯的意味何其多。

用金泥裝飾的小巧檀花面容，全是悽清之態，反覆唱盡如白雪般的兒歌。

在帷幄宮殿中悄然聽到私下的話語，銅龍也在發出清冷的秋波般的聲響。

明亮的妝飾、高燒的燭火映照着金色的荷花。

心中很是欣賞重新經過這裏。

聆聽一曲令人流連的樂曲，在珠簾畫棟之間，已度過了幾次銀河傾斜。

在紅雲島，仙音的部門，說着新的聲音，得意地掩蓋了雲和之音。

看那距離長安之日漸近，春風吹拂搖動着馬勒上的玉珂。