趙邈齪虎圖行

巔崖老樹纏冰雪，石觜枒杈橫積鐵。北平山深林樾黑，下雖有徑人跡滅。眈眈老虎底許來，抱石踞坐何雄哉！目光夾鏡尾束胯，百獸卻走潛風埃。趙侯欲盡神妙功，都著威棱阿堵中。想當䃲礴噀墨時，衆史縮手甘凡庸。至今元氣老不死，神物所在纏陰風。前年驅馬下靖邊，崖東突起草底眠。腰間恨無鐵絲箭，寢皮食肉空長嘆。今朝過喜一嚼快，熟視須頂爲摩編。貨馴蹠服暴戾息，弭耳道義思拳拳。主人愛玩中有謂，遇事炳變通經權。我聞漢家大獵阹冰天，豸冠思賦長楊篇。四方猛士今雲合，早晚龍旂到渭畋。

山頂懸崖上的老樹被冰雪纏繞，石頭的尖嘴和枝杈像橫放着的鐵塊。

北平山深遠且樹林的樹蔭很暗，下面雖然有小路但人跡已經消失。

那虎視眈眈的老虎從哪裏來，抱着石頭蹲坐着是多麼雄偉啊！它的目光如夾鏡，尾巴束在胯部，各種野獸都嚇得逃走潛藏在風塵之中。

趙侯想要盡顯神奇絕妙的功夫，都體現在這威嚴的畫作之中。

可以想象他在盡情揮灑筆墨時，衆畫師都縮手甘願平凡平庸。

到現在那雄渾的氣勢依然長久不衰，這神奇之物所在之處纏着陰森的風。

前年驅馬到靖邊，在崖東突然看見老虎在草底睡覺。

腰間遺憾沒有鐵絲箭，只能空自望着它的皮毛和肉而長嘆。

今天看到很高興，反覆欣賞，仔細看着它頭頂像在撫摸它。

使馴服那暴戾之氣平息，消除邪惡而想着正義情意懇切。

主人喜愛這幅畫有深意，遇到事情能明白變通和權衡。

我聽說漢朝大規模在冰天雪地狩獵，頭戴豸冠想要創作長楊賦。

如今四方的猛士如雲般聚集，早晚龍旗會到渭水邊狩獵。