半蟬鴛綃輕蘸碧。軟春纖湘紈無力。圓靨初分，橫波欲瀉，心事有誰知得。解意芳姿偏作劇。故意兒弄人羞澀。笑指蓮花，向儂偷問，可似粉郎顏色。
那半透明的蟬翼般的絲綢輕輕沾染着碧綠。
柔軟的春日手指如湘地細絹般無力。
圓圓的酒窩剛剛顯現，如水波般的眼神彷彿要流淌出來，心中的事有誰能知曉呢。
那善解人意的美麗姿態偏偏故意做出調皮的樣子。
故意讓人覺得羞澀。
笑着指向蓮花，偷偷向我詢問，是否像那粉面郎君的顏色。
浣溪沙•闺思
浣溪沙•踏青 其一
浣溪沙•踏青 其二
浣溪沙•美人春睡
水调歌头•次韵答家兄仲谋
菩萨蛮•京口遣信南归，因题书尾 其一
菩萨蛮•题青溪遗事画册和阮亭韵 其三 私语
菩萨蛮•题青溪遗事画册和阮亭韵 其八 读书
菩萨蛮•题青溪遗事画册和阮亭韵 其四 围棋
菩萨蛮•题青溪遗事画册和阮亭韵 其二 夜饮
菩萨蛮•春愁
菩萨蛮•京口遣信南归，因题书尾 其三
菩萨蛮•楼眺
菩萨蛮•题青溪遗事画册和阮亭韵 其九 潜窥
菩萨蛮•题青溪遗事画册和阮亭韵 其一 乍遇
菩萨蛮•梦起
菩萨蛮•除夕，阮亭广陵署中守岁
鹧鸪天•戏题闺人团扇
鹧鸪天•咏美人眉
满江红•华逊来与予同甲，以端午前一日生，因有此赠
