額妝輕，眉影細。髮際瑩瑩光膩。收寶鏡，炷沉煙。低頭急繡纏。菖蒲碧，榴房赤。午酒中人無力。羅袂薄，晚風涼。幽蘭被體香。
額頭的妝容很淡雅，眉毛的影子很纖細。
髮際處閃爍着光亮潤澤。
收起寶鏡，點燃沉香菸。
低着頭急忙進行刺繡。
菖蒲青碧，石榴房火紅。
中午飲酒後身體中人感到沒有力氣。
絲綢衣袖很單薄，夜晚的風很涼爽。
身上彷彿有幽蘭的香氣。
浣溪沙•闺思
浣溪沙•踏青 其一
浣溪沙•踏青 其二
浣溪沙•美人春睡
水调歌头•次韵答家兄仲谋
菩萨蛮•京口遣信南归，因题书尾 其一
菩萨蛮•题青溪遗事画册和阮亭韵 其三 私语
菩萨蛮•题青溪遗事画册和阮亭韵 其八 读书
菩萨蛮•题青溪遗事画册和阮亭韵 其四 围棋
菩萨蛮•题青溪遗事画册和阮亭韵 其二 夜饮
菩萨蛮•春愁
菩萨蛮•京口遣信南归，因题书尾 其三
菩萨蛮•楼眺
菩萨蛮•题青溪遗事画册和阮亭韵 其九 潜窥
菩萨蛮•题青溪遗事画册和阮亭韵 其一 乍遇
菩萨蛮•梦起
菩萨蛮•除夕，阮亭广陵署中守岁
鹧鸪天•戏题闺人团扇
鹧鸪天•咏美人眉
满江红•华逊来与予同甲，以端午前一日生，因有此赠
