感皇恩

王惲
王惲 (元代)

今夕是何年,故人相遇。快着銀盃瀉春露。高陽舊友,要聽一聲金縷。行雲留不去、驚如許。鳳喙微吟,珠繩低度。夜半銀屏恍私語。夜花零亂,掩盡六朝瓊樹。明朝南浦道、傷平楚。

感皇恩翻譯

今晚是什麼年份,與故友相逢。

趕快拿着銀盃傾倒春天的露水(美酒)。

高陽的舊友啊,要聽那一聲金縷曲。

飄動的雲停留不走,讓人驚訝成這樣。

鳳凰般的嘴微微吟唱,珍珠串成的簾子低低垂下。

半夜裏銀屏彷彿在悄悄私語。

夜晚的花零亂飄落,掩蓋住了六朝時的瓊樹。

到了明天在南浦的道路上,會爲悽清的楚地而感傷。

更多王惲的名句

當年紫禁菸花,相逢恨不知音早。
採菱人語隔秋煙,波靜如橫練。
邂逅淇南,歲寒獨在,故人襟抱。
路漫漫,天渺渺,與翩翩。

更多王惲的詩詞