摸魚兒 春遊

喜朝來、柳煙花雨，尋春問人何處。香車寶馬傾城出，坐擁南州歌吹。春好未。但只見、暖雲芳草飄香氣。鷗邊浦漵。兩兩畫船橫，一篙深碧，撐向水雲醉。浮生事，勘破蝸牛戰蟻。百年希遇良會。五侯七貴貂蟬美，難免鬢絲僬悴。休辭去。最好是、柳條綰鐙風牽袂。酒闌衆起。歸路月明中，嚴城鐘鼓，花影滿街碎。

喜歡早上到來時，柳如煙、花如雨的景象，探尋春天，詢問他人春天在何處。

華麗的車子、珍貴的馬匹，傾城而出，人們坐擁在南州享受着歌聲吹奏。

春天好不好呢。

只是只看到溫暖的雲彩和芳香的花草飄着香氣。

鷗鳥所在的水邊。

兩隻兩隻的畫船橫向排列，一根竹篙深深沒入碧綠之中，支撐着駛向水天之間令人沉醉。

人生的事，看破就如同蝸牛爭鬥螞蟻。

百年中很難遇到美好的聚會。

五侯七貴穿着貂蟬的華美服飾，也難免頭髮變白、面容憔悴。

不要離去。

最好是用柳條繫住馬鐙，風兒牽扯着衣袖。

酒盡衆人起身。

回去的路上在明月光中，嚴整的城池傳來鐘鼓之聲，花的影子在滿街破碎。