摸魚兒 悼鸚鵡
向東風、紅銷翠萎，傷心成甚情緒。護寒簾幕終何用，花病早知來處。春也妒。全不管、畫堂冷靜人難度。高飛有路。仙夢去多時，玉繩金柵，空鎖綺窗霧。鴛鴦會，惆悵佳期又誤。琵琶有語誰悟。香殘紅稻珊瑚顆，愁與淚珠同墮。還寄意。永別他、隴山千古青青樹。梨花院宇。重想念新詩，日高惟有，鶯燕自來去。
向東風、紅銷翠萎，傷心成甚情緒。護寒簾幕終何用，花病早知來處。春也妒。全不管、畫堂冷靜人難度。高飛有路。仙夢去多時，玉繩金柵，空鎖綺窗霧。鴛鴦會，惆悵佳期又誤。琵琶有語誰悟。香殘紅稻珊瑚顆，愁與淚珠同墮。還寄意。永別他、隴山千古青青樹。梨花院宇。重想念新詩，日高惟有，鶯燕自來去。
向着東風，紅花凋謝翠葉枯萎，傷心到了何種情緒。
防護寒冷的簾幕最終又有什麼用，花的病狀早知道來自何處。
春天也嫉妒。
完全不顧及，畫堂裏寂靜冷清讓人難以忍受。
高飛有路徑。
成仙的夢離去已經很久了，玉繩金柵，白白地鎖住綺窗的霧氣。
鴛鴦相會，惆悵美好的約會又耽誤了。
琵琶有話語誰能領悟。
香消紅落如珊瑚般的顆粒，愁緒與淚珠一同墜落。
還寄託心意。
永遠辭別那隴山千古以來青青的樹木。
梨花院落。
重新思念新寫的詩，太陽高高升起只有，鶯和燕自然地飛來飛去。